Własna przestrzeń.
Poznaj trzy propozycje wyglądu i układu strony, zanim zdecydujesz się na realizację.
Twoje prace przyciągają uwagę. Strona powinna pomóc je obejrzeć, poznać Ciebie i zapytać o dostępność lub wspólny projekt. Tworzymy strony internetowe dla artystów z przemyślanym portfolio i prostą drogą do kontaktu. Zacznij od 3 bezpłatnych koncepcji wyglądu — wybierz kierunek przed zamówieniem strony.

Poznaj trzy propozycje wyglądu i układu strony, zanim zdecydujesz się na realizację.
Nie potrzebujesz zaliczki ani podpisanej umowy, żeby zobaczyć nasze pomysły.
Wybierz swój kierunek lub zrezygnuj. Bez obowiązku dalszej współpracy.
DOŚWIADCZENIE SEO/SEM. TWOJA TWÓRCZOŚĆ I JEJ ODBIORCY.
Od ponad 17 lat pracuję w SEO i SEM. Współpracowałem z ponad 200 klientami z Polski i Europy. To doświadczenie pomaga mi planować, jak odbiorca odnajduje stronę, poznaje jej zawartość i przechodzi do kontaktu. Pokazane marki i liczby dotyczą projektów SEO/SEM.
Rozmawiamy o Twoich pracach i o tym, komu chcesz je pokazywać: kolekcjonerom, kuratorom, wydawcom czy osobom zamawiającym autorski projekt. Ustalamy, co jest dostępne, jak opisujesz cykle i jaką rolę mają wystawy oraz współprace. Z tych odpowiedzi powstaje struktura portfolio, treści i sposób rozpoczęcia rozmowy.

6 PRZYKŁADOWYCH KIERUNKÓW DLA ARTYSTÓW






RÓŻNE MEDIA. RÓŻNE CELE.
Strona malarza, ilustratorki i twórcy instalacji może spełniać inne zadania. Wybierzemy sposób prezentacji, który odpowiada Twoim materiałom i rodzajowi współpracy. Portfolio, zapytania o prace i sprzedaż nie muszą od razu oznaczać rozbudowanego sklepu.
Podzielimy prace na cykle lub techniki. Obok zdjęć pokażemy tytuły, wymiary, rok i dostępność, jeśli chcesz je publikować. Kolekcjoner obejrzy całość i detale, a następnie zapyta o konkretną pracę.
Wydawca lub marka zobaczy wybrane projekty, ich zastosowanie oraz Twój udział. Oddzielimy autorskie eksperymenty od zleceń. Opiszemy, jak przekazać pomysł, planowany termin i zakres wykorzystania pracy.
Zaplanujemy miejsce na widoki z kilku stron, skalę obiektu i dokumentację wystaw. Film lub nagranie dodamy, jeśli pomaga zrozumieć pracę. Kurator znajdzie również opis projektu, biografię i kontakt.
OD CYKLU PRAC DO KONKRETNEGO ZAPYTANIA
Przykładowa ścieżka: strona główna → cykl prac → opis wybranego dzieła → zapytanie. Drugą drogą może być projekt → biografia i wystawy → propozycja współpracy. Dobór podstron zależy od tego, co chcesz pokazać i jak pracujesz.
Uporządkujemy prace według serii, medium lub rodzaju projektu. Wybrane dzieło może mieć własny adres, galerię detali i opis. Ustalimy kolejność oraz sposób pokazania prac dostępnych, sprzedanych i archiwalnych.
Krótka biografia, opis podejścia do twórczości i historia wystaw pomogą poznać kontekst. Pokażemy potwierdzone publikacje, rezydencje i wyróżnienia. CV lub paczka prasowa do pobrania są opcją według potrzeb.
Katalog z przyciskiem zapytania może wystarczyć do rozmowy o zakupie. Przy projektach na zamówienie wyjaśnimy Twój proces i potrzebne informacje. Jeśli chcesz płatności online, sklep otrzyma osobny zakres.
Wskażemy adres do zapytań, reprezentującą Cię galerię lub osobę kontaktową. Zapowiedzi wystaw i archiwum wydarzeń dodamy, jeśli planujesz je aktualizować. Druga wersja językowa może ułatwić kontakt za granicą.
CO OTRZYMUJESZ
Uzgodnimy układ galerii, podstrony, opisy i sposób aktualizacji. Zakres wykonania określi, jak prezentujemy Twoje prace, co dostarczasz i które funkcje wymagają dodatkowej wyceny. Projekt ma wspierać odbiór sztuki i drogę do kontaktu.
Dobierzemy proporcje zdjęć, tło i typografię do materiałów oraz sposobu ich oglądania. Trzy bezpłatne koncepcje pokażą różne kierunki. Nie potrzebujesz gotowej identyfikacji wizualnej, żeby rozpocząć rozmowę.
Zaplanujemy miniatury, powiększenia i przejścia pomiędzy pracami. Przygotujemy pliki do wyświetlania w internecie. Sprawdzimy kadrowanie, czytelność opisów, menu i przyciski na różnych ekranach.
Uporządkujemy informacje o dziełach, biografię i opisy cykli. Ustalimy zakres redakcji oraz liczbę kart prac. Ty zatwierdzasz podpisy, autorstwo, listę wystaw i informacje o dostępności.
Planujemy adresy cykli i prac, tytuły, nagłówki, opisy obrazów i linkowanie. Dzięki tekstom strona wyjaśnia także temat oraz technikę twórczości. Stałe pozycjonowanie i promocja mają osobny zakres.
Formularz może przekazywać tytuł pracy lub temat zlecenia. Sklep, płatności, newsletter i dodatkowe języki wymagają ustalenia zakresu, obsługi i kosztów narzędzi. Możemy też połączyć portfolio linkiem z istniejącym sklepem.
Przed startem sprawdzamy obrazy, podpisy, linki i uzgodnione ścieżki. Po akceptacji uruchamiamy stronę i przekazujemy ustalone dostępy. Omawiamy dodawanie prac, utrzymanie oraz ewentualną dalszą opiekę.
ZAINTERESOWANIE MA SWÓJ NASTĘPNY KROK
Osoba pytająca o dostępny obraz potrzebuje innych informacji niż kurator planujący wystawę czy wydawca zamawiający ilustrację. Pokażemy właściwy kontakt przy pracach i projektach. Uzgodnimy, co powinno znaleźć się w pierwszej wiadomości.
Przycisk przy pracy może wskazywać jej tytuł lub numer. Odbiorca zapyta o dostępność, cenę i sposób odbioru. Ustalimy, jak aktualizujesz status dzieła, aby archiwalne prace mogły pozostać w portfolio.
Opis współpracy pomoże podać temat, zastosowanie, format oraz planowany termin. Pokażemy przykłady odpowiadające rodzajowi zlecenia. Szczegóły i wycenę własnej pracy ustalasz z zainteresowaną osobą.
Kurator znajdzie CV, opisy projektów oraz adres do rozmowy. Jeśli reprezentuje Cię galeria, wskażemy odpowiednią osobę. Materiały prasowe do pobrania przygotujemy w uzgodnionym zakresie.
Możesz rozpocząć od katalogu i indywidualnych ustaleń. Sklep z koszykiem to opcja, gdy chcesz obsługiwać zamówienia online. Przed wyceną omówimy oryginały, edycje, dostępność, płatności i sposób dostawy.
ZDJĘCIA I PODPISY TWORZĄ CAŁOŚĆ
Zdjęcie przedstawia pracę, a opis wyjaśnia jej technikę, skalę i kontekst. Pomagamy uporządkować materiały tak, aby odbiorca mógł obejrzeć dzieło i dowiedzieć się, co go interesuje. Zakres przygotowania zdjęć oraz tekstów ustalamy przed wykonaniem.
Na start przydadzą się wybrane zdjęcia, podział na cykle i wskazanie najważniejszych projektów. Przy obiektach przestrzennych warto pokazać kilka ujęć i skalę. Zachowujemy źródłowe materiały, a do strony dobieramy pliki o odpowiednim rozmiarze.
Zbieramy tytuły, rok, technikę, wymiary i informacje o edycji. Możesz dodać krótki opis idei oraz status dostępności. Ustalamy sposób aktualizacji, aby informacja o sprzedanej pracy zmieniła się bez usuwania jej z dorobku.
Pomagamy uporządkować biografię i tekst o Twoim podejściu do twórczości. Osobno możemy opracować opisy wystaw lub projektów. Publikujemy potwierdzone informacje i materiały, do których masz prawo; kredyty fotograficzne ustalamy z Tobą.
Uzgodnimy dodawanie nowych prac, aktualizację wystaw i wersji językowych. CV, katalog PDF lub paczka dla mediów mogą uzupełnić galerię dostępną na stronie. Blog i newsletter zaplanujemy, jeśli masz pomysł na ich prowadzenie.
NAJPIERW ZOBACZ. POTEM ZDECYDUJ.
Porównaj trzy koncepcje wyglądu i układu strony artystycznej. Zobaczysz różne sposoby pokazania prac, cykli oraz informacji o Tobie. Ten etap jest bezpłatny, bez umowy i zaliczki.
Opowiedz, co tworzysz i jaki cel ma Twoja strona. Dodaj link do obecnego portfolio lub kilka wybranych prac. Nie musisz mieć gotowego briefu. Koncepcje pomagają wybrać kierunek przed zamówieniem wykonania witryny.
Bezpłatne projekty są koncepcjami wyglądu i układu. Wykonanie działającej strony internetowej oraz publikacja to kolejny, płatny etap — po zaakceptowaniu zakresu i ceny.
ZAKRES STRONY I KOSZTY UTRZYMANIA
Cena zależy od liczby galerii i kart prac, projektu, przygotowania materiałów, sposobu edycji oraz funkcji. Po rozmowie otrzymasz indywidualną wycenę. Poniższe scenariusze pokazują możliwy zakres — bez narzucania pakietu, którego nie potrzebujesz.
Dla twórcy, który chce pokazać wybrany zestaw prac i dać odbiorcom jeden adres do kontaktu. Układ łączy galerię, krótką biografię i zapytanie.
Dla artysty z kilkoma seriami, wystawami lub różnymi rodzajami twórczości. Osobne adresy pozwolą wskazać konkretny projekt lub dzieło.
Dla twórcy planującego sklep, kontakt międzynarodowy lub regularne publikacje. Dobór funkcji wynika z potrzeb i możliwości obsługi.
Wykonanie i utrzymanie mają osobne koszty. Wycena określi materiały, podstrony, funkcje, termin i poprawki. Oddzielnie omówimy domenę, hosting, licencje oraz opłaty za narzędzia i płatności. Nowe prace, opieka, dodatkowe języki i promocja mogą stanowić kolejny zakres. Trzy wstępne koncepcje wyglądu są bezpłatne.
CZTERY ETAPY. WSPÓLNY KIERUNEK.
Najpierw określamy zadanie strony, później jej wygląd i zakres wykonania. Termin zależy od liczby prac, funkcji i gotowości materiałów. Harmonogram oraz warunki płatnego etapu poznasz przed jego rozpoczęciem.
Omawiamy media, cykle i odbiorców Twojej sztuki. Wybieramy przykładowe prace oraz drogę do zapytania. Przy istniejącej stronie sprawdzamy, które treści i adresy warto zachować.
Otrzymujesz trzy bezpłatne propozycje wyglądu i układu. Porównujesz sposób prezentacji prac oraz przekazujesz uwagi. Decydujesz, czy chcesz zamówić dalsze wykonanie.
Potwierdzamy zakres, cenę, harmonogram i poprawki. Wdrażamy wybrany kierunek, galerie oraz uzgodnione funkcje. Zatwierdzasz kadry, podpisy i informacje o sobie.
Weryfikujemy widoki mobilne, powiększenia prac, linki i kontakt. Po akceptacji uruchamiamy stronę oraz przekazujemy ustalone dostępy. Omawiamy edycję i dalszą obsługę.
KOLEJNE PRACE. NOWE WYSTAWY. WŁASNY ADRES.
Zaplanujemy sposób dodawania cykli, wystaw i kolejnych projektów. Nie musisz wdrażać wszystkich funkcji na start. Uzgodnimy priorytety, odpowiedzialność za aktualizacje i koszty późniejszych zmian.
Nazwy cykli, opisy prac oraz informacje o Tobie tworzą podstawę dalszej promocji. Możemy osobno omówić SEO lub kampanie odpowiednie do celu strony. Uruchomienie portfolio nie gwarantuje zapytań, sprzedaży ani zaproszeń na wystawy.
Sprawdzimy stare adresy prac, treści i potrzebne przekierowania. Ustalimy przełączenie domeny oraz zachowanie poczty. Strona może nadal odsyłać do Twoich profili, galerii i istniejących kanałów sprzedaży.
Dobierzemy sposób edycji galerii i informacji o dostępności. Możesz uzgodnić samodzielną obsługę albo zlecanie zmian. Przed startem omówimy koszty utrzymania, odnowienia narzędzi i zakres ewentualnej opieki.

BEZPOŚREDNIA WSPÓŁPRACA
Doświadczenie SEO i SEM w projektowaniu Twojej strony.
Nazywam się Łukasz Zaborski. Od ponad 17 lat pracuję w SEO i SEM; współpracowałem z ponad 200 klientami z Polski i Europy. Dzięki temu przy projektowaniu strony myślę także o tym, jak odbiorca znajduje ofertę, porównuje usługi i podejmuje decyzję o kontakcie.
W zaborski.pro rozmawiasz ze mną bezpośrednio. Działam w Lublinie, a współpracę możemy prowadzić także zdalnie. Opowiedz mi o swojej twórczości, obecnym portfolio i planach. Pomogę określić zakres, który odpowiada Twojej działalności.
Opowiedz mi o swojej twórczościPYTANIA PRZED STARTEM
O koncepcjach, cenie, zdjęciach, edycji i sprzedaży. Sprawdź, jak planujemy portfolio i strony internetowe dla artystów w zaborski.pro.
Tak. Są to trzy wstępne propozycje wyglądu i układu bez opłaty, zaliczki i podpisywania umowy. Możesz wybrać kierunek lub zrezygnować. Wykonanie działającej strony i uruchomienie są późniejszym, płatnym etapem po akceptacji zakresu i ceny.
Wycenę przygotowujemy po rozmowie. Znaczenie mają liczba cykli i prac, podstrony, przygotowanie zdjęć i tekstów, edycja oraz dodatkowe funkcje. Osobno poznasz koszty domeny, hostingu, licencji i ewentualnej opieki.
Termin ustalamy po poznaniu zakresu i dostępności materiałów. Duży katalog, kilka języków lub sklep wymagają innego harmonogramu niż jedna galeria. Uwzględnimy również czas na Twoją akceptację zdjęć, podpisów i projektu.
Wystarczą opis twórczości, cel strony i link do obecnego portfolio albo wybór prac. Później zbierzemy zdjęcia, tytuły, techniki, wymiary, krótką biografię i informacje o wystawach. Wskaż materiały przeznaczone do publikacji oraz autorów zdjęć. Nie musisz mieć gotowych tekstów, by zacząć rozmowę.
Własna strona może porządkować prace w cykle, prezentować biografię i zbierać dane kontaktowe pod jednym adresem. Profile społecznościowe oraz galerię połączymy linkami. Jeśli już tam sprzedajesz, nie musisz od razu budować drugiego sklepu.
Tak. Możemy oddzielić prace dostępne od archiwum i grupować je według cykli lub technik. Sprzedane dzieło może pozostać częścią dorobku z odpowiednim statusem. Ustalimy, kto aktualizuje dostępność oraz czy potrzebujesz filtrów.
Możemy uzgodnić katalog z zapytaniem albo sklep z koszykiem i płatnościami. Przy sklepie omawiamy unikatowe prace, nakłady edycji, warianty, stany, dostawę i opłaty dostawców. Zakres sprzedaży oraz potrzebne treści ustalamy osobno przed wyceną.
Jeśli chcesz prowadzić portfolio samodzielnie, zaplanujemy odpowiedni zakres edycji i omówimy jego obsługę. Możesz także zlecać pojedyncze aktualizacje. Dobór rozwiązania zależy od częstotliwości zmian, liczby materiałów i osób, które mają je publikować.
Każdy obraz udostępniony w przeglądarce można skopiować lub sfotografować. Możemy dobrać rozmiary podglądów, podpisy autora i uzgodnione znaki wodne. Nie obiecujemy pełnej ochrony; jakość prezentacji i czytelność oznaczeń ustalimy razem.
Tak, jako uzgodniony zakres. Określimy podstrony do tłumaczenia, osobę zatwierdzającą teksty i sposób aktualizacji obu wersji. CV, katalog PDF lub paczka prasowa mogą uzupełnić portfolio. Ich opracowanie i tłumaczenie są elementami wyceny.
Zakres może obejmować strukturę portfolio, tytuły, nagłówki, opisy zdjęć oraz linkowanie. Stałe pozycjonowanie, kampanie i publikacje to osobne usługi. Po starcie pozostają koszty domeny, hostingu i ewentualnych licencji; opiekę uzgadniamy dodatkowo.
Po sprawdzeniu konfiguracji ustalimy sposób zachowania domeny i obsługi poczty. Przejrzymy adresy cykli oraz prac, aby zaplanować potrzebne przekierowania. Jeżeli zmieniasz platformę, określimy także zakres przeniesienia materiałów.
Porozmawiajmy o stronie dla Twojej twórczości.
Chcę 3 bezpłatne projektyZACZNIJMY OD ROZMOWY
Napisz, co tworzysz i komu chcesz pokazywać swoje prace. Przygotujemy trzy bezpłatne koncepcje, które pomogą Ci wybrać kierunek strony.
Dodaj link do obecnego portfolio lub profilu. Opisz, czy zależy Ci na prezentacji cykli, zapytaniach o prace, współpracy z galeriami czy sprzedaży. Nie musisz znać technicznych nazw ani mieć gotowego briefu.

Łukasz ZaborskiKontaktujesz się bezpośrednio ze mną.